Публичный договор

Последнее обновление: 20.06.2020

ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ ЭТОТ ПУБЛИЧНЫЙ ДОГОВОР («ДОГОВОР»). ПОЛЬЗУЯСЬ УСЛУГАМИ TURBOHOST, ВЫ СОГЛАСНЫ СОБЛЮДАТЬ (1) ЭТОТ ПУБЛИЧНЫЙ ДОГОВОР И (2) ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ УСЛУГАМИ. ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ С ЭТИМ ПУБЛИЧНЫМ ДОГОВОРОМ, ПОЖАЛУЙСТА, НЕ ПОЛЬЗУЙТЕСЬ УСЛУГАМИ TURBOHOST. ЗАГОЛОВКИ, СОДЕРЖАЩАЯСЯ В НАСТОЯЩЕМ ДОКУМЕНТЕ, ПРЕДНАЗНАЧЕНЫ ТОЛЬКО ДЛЯ СПРАВОЧНЫХ ЦЕЛЕЙ.

Этот документ является предложением (публичной офертой) ООО «Опенкарт» физическому лицу, физическому лицу-предпринимателю или юридическому лицу заключить договор о предоставлении услуг.

Настоящий Договор является публичным в соответствии со статьей 633 Гражданского кодекса Украины. В соответствии со ст. 642 Гражданского Кодекса Украины, оплата услуг считается принятием условий настоящего Договора.

1. Определение терминов

Исполнитель (далее также «Turbohost») – ООО «Опенкарт», которое предоставляет услуги Заказчику через веб-сайт, размещенный по адресу https://turbohost.pro/ в соответствии с положениями настоящего Договора.

Заказчик – физическое лицо, физическое лицо-предприниматель или юридическое лицо, которое заказывает Услуги Исполнителя и получает доступ к созданному Аккаунту на сайте Исполнителя, расположенному по адресу https://turbohost.pro/, и которому предоставляются Услуги в соответствии с положениями настоящего Договора.

Услуги – предоставление Заказчику виртуального хостинга, облачного хостинга, виртуального сервера на платной основе в соответствии с выбранным тарифным планом и положениями настоящего Договора.

Виртуальный хостинг – услуга по предоставлению доступа к ресурсам сервера для размещения данных.

Облачный хостинг – услуга по размещению данных, которые хранятся на многих серверах, распределенных в сети.

Виртуальный сервер (VPS) – услуга по предоставлению доступа к отдельной выделенной части сервера для размещения данных.

Сервер – программно-аппаратная система, доступ к ресурсам которой предоставляются Заказчику, и которая выполняет сервисные функции на запрос Заказчика.

Учетная запись (далее также «Аккаунт») – учетная запись Заказчика на сайте Исполнителя, содержащая сведения, необходимые для идентификации Заказчика и с помощью, которой Заказчик может получить доступ к Услугам.

Техническая поддержка – система действий, направленных на обеспечение нормального и бесперебойного предоставления и функционирования Услуг.

Тикет-система – раздел сайта Исполнителя для коммуникации Исполнителя и Заказчика, доступ к которому предоставляется Заказчику после регистрации, в котором хранятся данные об электронных сообщениях между Сторонами.

 

2. Как Turbohost предоставляет услуги?

2.1. Предмет Договора.

По этому Договору, Исполнитель обязуется предоставлять Заказчику Услуги, а Заказчик обязуется своевременно оплачивать Услуги согласно выбранному тарифному плану.

2.2. Условия предоставления и принятия Услуг.

a. Заказчик может ознакомиться с перечнем Услуг и условиями их предоставления на веб-сайте Исполнителя. Перечень Услуг, предоставляемых Заказчику согласно настоящему Договору, указывается в заказе.

b. Порядок пользования Услугами, запрещенная деятельность и материалы и технические ограничения предусмотрены Правилами пользования услугами.

c. Оказание Услуг подтверждается Актом приема-передачи Услуг, который Исполнитель отправляет Заказчику, а Заказчик подписывает в течение 10 (десяти) дней после получения. Подписания Акта приема-передачи Услуг может по согласованию Сторон осуществляться с использованием систем электронного документооборота. В случае неполучения Исполнителем подписанного Акта приема-передачи Услуг или мотивированного отказа от подписания Акта в течение 30 (тридцати) календарных дней, считается, что оказанные Услуги приняты Заказчиком в полном объеме, что подтверждается Актом приема-передачи Услуг, подписанный Исполнителем.

d. Если Заказчик имеет претензии к предоставленным Услугам, он направляет претензии на адрес электронной почты Исполнителя не позже одних суток с момента получения Акта приема-передачи Услуг. В случае, если Заказчик не прислал никаких претензий в течение 30 (тридцати) дней после получения Акта приема-передачи Услуг, Услуги считаются предоставленными надлежащим образом.

 

3. Аккаунт Заказчика

3.1. Создание Аккаунта.

a. Пользование Услугами осуществляется Заказчиком через Аккаунт на веб-странице Исполнителя. Регистрация Аккаунта является бесплатной и добровольной.

b. При предоставлении данных для регистрации Аккаунта, Заказчик подтверждает, что такие данные являются полными, точными и достоверными. Заказчик обязуется поддерживать актуальность данных в своем Аккаунте.

c. Исполнитель имеет право осуществлять проверку данных Заказчика, а также требовать предоставления дополнительных данных или подтверждения данных Заказчика, если это необходимо для пользования Услугами. Заказчик обязуется предоставлять всю информацию и документы, необходимые Исполнителю для осуществления такой проверки.

d. В случае, если Исполнитель обнаружит, что предоставленные данные неточные, неполные или недостоверные, Исполнитель имеет право по своему усмотрению прекратить предоставление Услуг до момента предоставления достоверных данных или соответствующих документов. В случае возможного наступления негативных последствий из-за действий Исполнителя на основании неточных, неполных, недостоверных данных и документов, предоставленных Заказчиком, Исполнитель не несет ответственности.

3.2. Безопасность Аккаунта.

a. Заказчик обеспечивает сохранность идентификаторов, необходимых для входа в Аккаунт и пользования Услугами, в конфиденциальности и безопасности.

b. Заказчик самостоятельно несет ответственность за все действия, совершенные с использованием его Аккаунта, в том числе за убытки, которые могут возникнуть при несанкционированном использовании Аккаунта. В случае предоставления доступа к Аккаунту третьим лицам, Заказчик принимает все риски и несет полную ответственность за их действия в Аккаунте.

c. В случае обнаружения несанкционированного доступа к Аккаунту, возникновения угрозы такого доступа, потери идентификаторов, Заказчик обязуется немедленно уведомить об этом Исполнителя путем обращения в службу технической поддержки через Тикет-систему.

d. Исполнитель не несет ответственности за возможное повреждение или потерю данных, которые могут возникнуть по причине несанкционированного использования Аккаунта Заказчика не по вине Исполнителя.

3.3. Закрытие Аккаунта.

a. Заказчик имеет право прекратить использование Услуг и закрыть Аккаунт в любое время, уведомив об этом Исполнителя путем обращения в службу технической поддержки через Тикет-систему.

b. Заказчик несет ответственность за все действия, совершенные в период пользования Услугами, даже после закрытия Аккаунта.

c. Аккаунт может быть временно заблокирован или закрыт Исполнителем в случаях, предусмотренных Правилами пользования услугами.

 

4. Права и обязанности Сторон

4.1. Исполнитель обязан:

4.1.1. оказывать Услуги согласно выбранного Заказчиком тарифного плана;

4.1.2. предоставлять Заказчику идентификаторы (логин и пароль) для доступа к Аккаунту и пользования Услугами;

4.1.3. не разглашать сведения, предоставленные Заказчиком и информацию, связанную с деятельностью Заказчика, за исключением случаев, когда такое разглашение является требованием законодательства Украины или международных норм;

4.1.4. на запрос Заказчика предоставлять технические консультации в объеме, необходимом для выполнения условий настоящего Договора;

4.1.5. уведомлять Заказчика о факте:

– обнаружения нарушения условий Договора;

– попытки посторонних лиц влиять на работоспособность веб-сайта Заказчика, если это требует совершение специальных действий Исполнителя;

– приостановления или прекращения оказания Услуг в случаях, предусмотренных настоящим Договором и Правилами пользования услугами;

– проведения технических работ, которые будут влиять на доступность Услуг;

4.1.6. публиковать на сайте Исполнителя официальные сообщения об изменениях в тарифах или иные изменения в предоставлении Услуг.

4.2. Исполнитель имеет право:

4.2.1. вносить изменения в Договор и Правил пользования услугами на свое усмотрение, в том числе, но не ограничиваясь, изменять стоимость Услуг и другие условия тарифных планов;

4.2.2. приостановить или прекратить оказание Услуг в случаях, предусмотренных настоящим Договором и Правилами пользования услугами, и/или в случае нарушения норм действующего законодательства Украины или международных норм, в частности, но не ограничиваясь:

– в случае неоплаты или несвоевременной оплаты Услуг;

– в случае предоставления недостоверных данных либо непредставления достоверных или дополнительных данных;

– в случае обнаружения деятельности, которая вредит или может навредить деятельности и/или деловой репутации Исполнителя или других Заказчиков Исполнителя;

– в случае обнаружения нарушения Правил пользования услугами;

– в случае, если это является требованием или рекомендацией соответствующих органов государственной власти;

4.2.3. предложить Заказчику переход на другой тарифный план в случае превышения Заказчиком ограничений пользования Услугами.

4.3. Заказчик обязан:

4.3.1. соблюдать условия настоящего Договора, Правил пользования услугами и действующего законодательства Украины, и международных норм при пользовании Услугами;

4.3.2. предоставлять полные, точные и достоверные данные при создании Аккаунта и пользовании Услугами, в том числе по запросу Исполнителя, и поддерживать актуальность таких данных;

4.3.3. своевременно и в полном объеме оплачивать Услуги согласно выбранного тарифного плана;

4.3.4. не совершать действий, которые могут навредить деятельности и/или деловой репутации Исполнителя или других Заказчиков Исполнителя, или привести к нарушению работы Сервера, программного обеспечения и систем Исполнителя;

4.3.5. нести ответственность за действия, совершенные с использованием Аккаунта;

4.3.6.  сообщать Исполнителю о любых технических проблемах при пользовании Услугами.

4.4.  Заказчик имеет право:

4.4.1.  пользоваться Услугами в соответствии с выбранным тарифом по своему усмотрению, соблюдая условия настоящего Договора, Правил пользования услугами и действующего законодательства Украины, и международных норм;

4.4.2.  обращаться в службу технической поддержки;

4.4.3.  получать информацию об Услугах и изменениях в Услугах, настоящем Договоре или Правилах пользования услугами;

4.4.4.  отказаться от пользования Услугами, уведомив об этом Исполнителя;

4.4.5.  обращаться к Исполнителю с жалобами и предложениями по улучшению качества Услуг.

 

5. Стоимость Услуг Turbohost и порядок расчетов

5.1. Стоимость Услуг и порядок оплаты.

a. Стоимость Услуг и условия тарифных планов опубликованы на веб-сайте Исполнителя.

b. Оплата Услуг осуществляется по выставленным счетам в форме 100% предоплаты путем безналичного перевода на расчетный счет Исполнителя.

c. Заказчик ответственный за правильность и своевременность оплаты Услуг. Заказчик оплачивает все комиссии или другие отчисления банка/платежной системы. Услуги считаются оплаченными с момента поступления денежных средств на счет Исполнителя.

d. Минимальный период оплаты Услуги составляет 1 (один) месяц. В случае необходимости изменения периода оплаты, Заказчик уведомляет Исполнителя через Тикет-систему или с помощью электронной почты, или осуществляет изменение периода оплаты в Аккаунте.

e. В случае неуплаты (неполной оплаты) Услуг, Исполнитель имеет право приостановить предоставление Услуг и заблокировать Аккаунт Заказчика до момента полной оплаты. В случае неуплаты (неполной оплаты) Услуг в течение 5 (пяти) дней после окончания предыдущего периода оплаты, Исполнитель имеет право полностью прекратить предоставление Услуг и удалить Аккаунт Заказчика вместе с его содержимым.

f. Исполнитель имеет право автоматически осуществлять снятие средств Заказчика для оплаты Услуг за 2 (два) дней до окончания текущего периода оплаты Услуг. Заказчик имеет право в любое время отключить эту функцию в своем Аккаунте или обратившись в службу технической поддержки.

5.2. Изменение стоимости Услуг.

a. Исполнитель оставляет за собой право в одностороннем порядке изменять стоимость Услуг и/или условия тарифных планов. Изменения публикуются на веб-сайте Исполнителя. Исполнитель может направлять соответствующие уведомления об изменениях на электронную почту или в Аккаунте Заказчика, однако Заказчик самостоятельно несет ответственность за ознакомление с изменениями в стоимости Услуг и/или условиях тарифных планов. Изменения не применяются к Услугам, в отношении которых уже осуществлена предоплата, до момента окончания периода, за который она внесена. Снижение стоимости Услуг происходит без дополнительного уведомления Заказчика.

b. Если Заказчик не согласен с изменениями и желает прекратить пользование Услугами и расторгнуть этот Договор, он должен уведомить об этом Исполнителя в течение 10 (десяти) дней с момента публикации на веб-сайте либо получения соответствующего уведомления. Отсутствие уведомления о непринятии изменений в стоимости Услуг и/или условий тарифных планов означает принятие таких изменений Заказчиком.

5.3. Возврат средств.

a. Заказчик имеет право на возврат средств в случае отказа Заказчика от перехода на другой тарифный план по предложению Исполнителя.

b. Заказчик имеет право на возврат средств в случае одностороннего расторжения Договора по инициативе Исполнителя, если иное не предусмотрено Договором.

c. Заказчик имеет право на возврат средств в случае несогласия с любыми изменениями в этом Договоре, Правилах пользования услугами и прекращения пользования Услугами и расторжения этого Договора из этих причин.

d. Возврат средств производится за полные периоды неиспользованных Услуг (таким образом, оплата за период, в котором предоставление Услуг было прекращено, не возвращается), на основании соответствующего обращения Заказчика к Исполнителю через Тикет-систему. Возврат средств осуществляется в безналичной форме с помощью того платежного средства, с которого была произведена оплата, за исключением случаев, когда осуществить возврат на такое платежное средство невозможно (в таком случае Стороны согласовывают порядок возврата отдельно). Возврат средств осуществляется в течение 3 (трех) рабочих дней с момента получения соответствующего обращения.

e. Исполнитель освобождается от обязанности возврата денежных средств за Услуги в случае одностороннего расторжения настоящего Договора Заказчиком (кроме случаев, предусмотренных п. 5.3. (a) и п. 5.3. (с)), а также в случае нарушения Заказчиком положений настоящего Договора, Правил пользования услугами или действующего законодательства Украины или международных норм.

f. При осуществлении возврата средств, проценты, снятые банком/платежными системами, не подлежат возврату Заказчику.

g. В случае, если действия или бездействие Заказчика привели к любому ущербу Исполнителю, Исполнитель имеет право вычесть суммы таких убытков из суммы, подлежащей возврату Заказчику в соответствии с условиями Договора.

 

6. Ответственность Сторон

6.1. Ограничение ответственности Исполнителя.

a. Исполнитель не несет ответственности за пользование Услугами Заказчиком и за последствия такого пользования.

b. Исполнитель не несет ответственности за содержание и достоверность любой информации, которая передается или принимается путем предоставления Услуг, за целостность, достоверность и наличие веб-сайтов и данных Заказчика на Сервере Исполнителя.

c. Исполнитель не несет ответственности за прямые или косвенные, случайные, непреднамеренные убытки, включая упущенную выгоду, причиненные Заказчику или любому третьему лицу в результате пользования или невозможности пользования Услугами Заказчиком, задержек в предоставлении Услуг или передачи данных, или других причин, включая случаи, когда Заказчик был уведомлен о возможности таких убытков.

d. Исполнитель не несет ответственности по искам Заказчика или третьих лиц в связи с невыполнением или ненадлежащим выполнением Заказчиком своих обязательств перед третьими лицами о предоставлении услуг/продаже товаров, предоставляемых с помощью Услуг Исполнителя.

e. Предельный размер совокупной ответственности Исполнителя за реальный ущерб Заказчика ограничен денежной суммой, равной стоимости Услуг, которые должны быть предоставлены Исполнителем в месяце возникновения реального ущерба.

6.2. Ответственность Заказчика.

a. Заказчик самостоятельно несет ответственность за пользование Услугами, включая, но не ограничиваясь, за:

  • исправность и надлежащее функционирование принадлежащего Заказчику аппаратного и программного обеспечения, используемого Заказчиком;

  • проблемы, связанные с использованием Заказчиком нелицензионного аппаратного и программного обеспечения;

  • техническое состояние сети, к которой подключен Заказчик, и за качество каналов связи, посредством которых осуществляется доступ к Услугам;

  • перебои в получении Услуг вследствие собственных действий и/или действий его представителей или действий третьих лиц, которым Заказчик предоставил доступ к Аккаунту;

  • информацию, которую Заказчик размещает на своем веб-сайте, и за ее содержание;

  • нарушения прав третьих лиц при пользовании Услугами Заказчиком и последствия такого нарушения;

  • неквалифицированные действия Заказчика и/или его представителей относительно пользования Услугами;

  • сохранения параметров доступа (логина и пароля) и за убытки, которые могут возникнуть по причине несанкционированного их использования, утраты или разглашения.

b. Заказчик несет ответственность за ознакомление с информацией и поддержание осведомленности о природе, характере, составляющих и возможных последствиях пользования Услугами.

c. Заказчик несет ответственность за вред, причиненный ему и/или третьим лицам в результате собственных действий или бездеятельности относительно пользования Услугами.

d. Заказчик несет ответственность за соблюдение условий настоящего Договора и Правил пользования услугами, в том числе, но не ограничиваясь, за своевременную и полную оплату Услуг.

e. Заказчик несет ответственность за нарушение действующего законодательства Украины и международных норм, совершенное им или лицом, которое имеет доступ к его Аккаунту, в результате пользования Услугами.

f. Заказчик несет ответственность за сохранение резервной копии данных, размещенных на Сервере при пользовании Услугами.

g. Заказчик самостоятельно несет ответственность за урегулирование споров с третьими лицами, возникающие в связи с пользованием Услугами, и обязан освободить от ответственности и оградить Исполнителя и его связанных лиц от любых претензий и исков, возникающих в связи с пользованием Услугами и/или нарушением условий настоящего Договора, в том числе компенсировать все расходы (включая судебные), понесенные Исполнителем и его связанными лицами в связи с решением споров на основании таких претензий и исков.

h. Если в результате нарушения Заказчиком положений настоящего Договора, Правил пользования услугами и/или действующего законодательства Украины и международных норм Исполнитель понесет убытки, Заказчик несет ответственность за компенсацию таких убытков, а Исполнитель имеет право на использование любых доступных способов правовой защиты для восстановления положения, существовавшего до нарушения прав Исполнителя.

6.3. Отказ от гарантий.

a. Исполнитель не предоставляет гарантий Заказчику относительно соответствия предоставляемых Услуг ожиданиям Заказчика, включая любые гарантии коммерческой или иной пригодности Услуг для любых целей.

b. Исполнитель прилагает все разумные усилия и меры для обеспечения бесперебойного и качественного предоставления Услуг. Впрочем, Исполнитель не предоставляет гарантий относительно бесперебойности и безошибочности Услуг. Исполнитель не гарантирует работоспособность и совместимость программного обеспечения, разработанного Заказчиком или третьими лицами.

c. Никакие советы и информация, предоставленная Заказчику Исполнителем, в том числе службой технической поддержки, не создает гарантий, заверений, если они прямо не указаны в этом Договоре.

 

7. Решение споров

7.1. Если между Сторонами Договора возникает спор, цель Исполнителя – предоставить нейтральный и экономически эффективный способ быстрого решения спора. В случае возникновения спора Заказчик сначала обращается к Исполнителю по следующему адресу электронной почты [email protected] или через онлайн-чат, который доступен на веб-сайте Исполнителя, чтобы попытаться решить проблему напрямую.

7.2. Любой спор, связанный с пользованием Услугами или иным образом связанный с настоящим Договором, и который не может быть решен напрямую между Сторонами, должен быть рассмотрен компетентным судом Украины.

7.3. Стороны соглашаются, что любой судебный спор должен считаться личным спором между Исполнителем и Заказчиком. В максимальной степени, разрешенной законом, (1) ни один судебный процесс не должен быть объединен с любым другим процессом; (2) запрещено решать любой судебный спор на групповом основании или с использованием групповых процедур; (3) запрещено передавать судебный спор представителям от имени широкой общественности или другим лицам.

7.4. Стороны соглашаются, что вышеуказанное положение об обязательном разрешении споров в судебном порядке не распространяется на следующие споры: (1) любые споры, имеющие целью обеспечение соблюдения и защиты любых прав интеллектуальной собственности, которые принадлежат Исполнителю или Заказчику; (2) по жалобам о принятии мер обеспечения иска.

7.5. Исполнитель оставляет за собой право приостановить оказание Услуг до момента разрешения спора.

 

8. Форс-мажор

8.1. Стороны не несут ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение положений настоящего Договора, если это является следствием воздействия обстоятельств непреодолимой силы (форс-мажора), о которых Стороны не могли заранее знать не могли их предвидеть.

8.2. Обстоятельствами непреодолимой силы являются: пожар, наводнение, землетрясение, цунами, смерч, ураган, тайфун, оползни, селевые потоки, снежные лавины, извержение вулканов и другие природные катаклизмы, войны, революции, государственные перевороты, забастовки, диверсионные и террористические акты, грабежи, аварии в системе энергоснабжения и связи, изменение законодательства, действия государственных органов и их должностных лиц, если эти обстоятельства непосредственно влияют на исполнение данного Договора, и их возникновение засвидетельствовано компетентным органом, уполномоченным в соответствии с законодательством удостоверять обстоятельства форс-мажора.

8.3. Сторона, которой стало известно о наступлении или возможном наступлении таких обстоятельств, незамедлительно извещает об этом другую Сторону. Форс-мажор автоматически продлевает срок выполнения обязательств на весь период его действия и ликвидации его последствий.

8.4. Если действие обстоятельств непреодолимой силы продолжается более 1 (один) месяцев, Стороны могут расторгнуть настоящий Договор.

 

9. Техническая поддержка

9.1. Служба технической поддержки Исполнителя осуществляет управление и контроль над работой технического оборудования и системных программных средств, обеспечивает предоставление надлежащих Услуг Заказчику в пределах, обусловленных Договором и Правилами пользования услугами, а также осуществляет обработку запросов Заказчика. Служба технической поддержки осуществляет принятие и обработку запросов Заказчика в рабочие дни с 10:00 до 20:00 (GMT+3).

9.2. Заказчик может обращаться к службе технической поддержки Исполнителя для получения консультаций или направления претензий относительно пользования Услугами. Связь со службой технической поддержки осуществляется через Тикет-систему.

9.3. Для обработки запроса Заказчика служба технической поддержки Исполнителя может истребовать у Заказчика сообщения своих данных для доступа (логина и пароля) и другой информации для идентификации Заказчика. В случае непредоставления такой информации служба технической поддержки Исполнителя имеет право не рассматривать запрос Заказчика.

9.4. Все запросы обрабатываются в порядке поступления. Исполнитель прилагает максимальные усилия для быстрого рассмотрения запросов Заказчика.

9.5. Служба технической поддержки Исполнителя не обязана предоставлять консультации по общим вопросам, ответы на которые можно получить из общедоступных источников, в том числе относительно программирования, веб-дизайна, настроек скриптов, и других аналогичных вопросов. Служба технической поддержки Исполнителя не несет ответственность за непрофессиональные и неквалифицированные действия Заказчика или его представителей.

 

10. Другие положения

10.1. Срок действия и расторжение настоящего Договора.

a. Этот Договор вступает в действие с момента оплаты Услуг и действует до окончания периода, за который произведена оплата Услуг. Договор продлевается автоматически после осуществления оплаты за следующий период предоставления Услуг.

b. Заказчик имеет право отказаться от Услуг и расторгнуть настоящий Договор в одностороннем порядке, предупредив Исполнителя по электронной почте 14 (четырнадцать) дней.

c. Исполнитель имеет право прекратить предоставление Услуг и расторгнуть настоящий Договор в одностороннем порядке с уведомлением Заказчика за 14 (четырнадцать) дней до такого прекращения, за исключением случая, предусмотренного п. 10.1. (d).

d. Исполнитель имеет право немедленно прекратить предоставление Услуг и расторгнуть настоящий Договор в одностороннем порядке в случаях нарушения Заказчиком положений настоящего Договора, Правил пользования услугами и/или действующего законодательства Украины, международных норм, а также в случае получения соответствующего требования от органов государственной власти.

e. В случае досрочного расторжения Договора возврат средств осуществляется в случаях и порядке, определенном разделом 5 настоящего Договора.

10.2. Изменение условий Договора.

a. Исполнитель имеет право изменять условия Договора на свое усмотрение путем внесения изменений в этот документ на веб-сайте Исполнителя. Исполнитель прикладывает усилия для заблаговременного уведомления Заказчика об изменениях, однако Заказчик самостоятельно несет ответственность за периодическое ознакомление с текстом Договора для отслеживания изменений.

b. В случае несогласия с изменениями Договора, Заказчик имеет право прекратить пользование Услугами и досрочно расторгнуть настоящий Договор, письменно предупредив Исполнителя по электронной почте в течение 10 (десяти) дней с момента публикации на веб-сайте либо получения соответствующего уведомления о таких изменениях. Отсутствие уведомления о непринятии изменений Договора означает принятие таких изменений Заказчиком.

10.3. Передача прав и обязанностей.

Каждая из Сторон может передавать свои права и обязанности по настоящему Договору полностью или частично своим правопреемникам, филиалам, дочерним предприятиям или иным лицам, о чем другая Сторона должна быть письменно уведомлена не менее, чем за 14 (четырнадцать)  дней до такой передачи.

10.4. Интеллектуальная собственность.

Весь контент, документация, программное обеспечение и информация («объекты»), предоставленная Исполнителем Заказчику в процессе пользования Услугами являются интеллектуальной собственностью Исполнителя и защищен украинским и международным законодательством об авторском праве, торговых марках, патентах и другими соответствующими законами. Заказчик признает и обязуется не модифицировать, не продавать, не распространять, не передавать третьим лицам иным образом такие объекты без письменного согласия Исполнителя, в том числе, но не ограничиваясь, не создавать производные объекты.

10.5. Регулирования отношений Сторон по этому Договору.

По всем вопросам, которые не урегулированы настоящим договором, Стороны руководствуются действующим законодательством Украины.

10.6. Независимость положений Договора.

Признание судом какого-либо положения настоящего Договора недействительным или не подлежащим принудительному исполнению, не свидетельствует о недействительности других положений Договора.

10.7. Приложения к Договору.

Правила пользования услугами являются приложением к настоящему Договору и его неотъемлемой частью.